Französisch-Holländisch Übersetzung für candidat

aanvragerDe aanvrager is verplicht om met 27 afzonderlijke nationale rechtssystemen te werken. Le candidat est obligé de travailler avec 27 systèmes juridiques nationaux différents. Wij gaan ervan uit dat de Roemeense autoriteiten de aanvragers persoonlijk op de hoogte zullen stellen. Nous comptons sur les autorités roumaines pour informer individuellement tous les candidats. Het huidige systeem moet worden vervangen door een systeem dat aanvragers meer vertrouwen geeft. Le dispositif actuel devrait être remplacé par un système qui accorde une plus grande confiance aux candidats.
kandidaat
Het eerste land is lid van de Europese Unie, het tweede land is kandidaat voor het EU-lidmaatschap en het derde land is een potentiële kandidaat voor het EU-lidmaatschap. L'ancienne République yougoslave de Macédoine est un pays candidat à l'adhésion à l'Union européenne et l'Albanie un candidat potentiel. Zelf heb ik me vaak afgevraagd waarom ik de enige kandidaat ben. Moi, je me suis demandé très souvent pourquoi je suis le seul candidat. Ik delf het onderspit ten opzichte van de ideale kandidaat van elke fractie. Je perds par rapport au candidat idéal de chaque groupe.

Wörterbuch